This page lists the latest items in L.M. Montgomery Online’s bibliography, including items that appeared this year or are forthcoming.
French-Language Translations (3)
Emily de New Moon [Emily of New Moon/“Emily of New Moon”]. Translated by Laure-Lyn Boisseau-Axmann. N.p.: Monsieur Toussaint Louverture, 2024. Collection Monsieur Toussaint Laventure.
L’ascension d’Emily [Emily Climbs/“Emily’s Ascent”]. Translated by Laure-Lyn Boisseau-Axmann. N.p.: Monsieur Toussaint Louverture, 2024. Collection Monsieur Toussaint Laventure.
La Quête d’Emily [Emily’s Quest/“Emily’s Quest”]. N.p.: Monsieur Toussaint Louverture, forthcoming in 2024. Collection Monsieur Toussaint Laventure.
Book-Length Study (1)
MacEachern, Alan. Becoming Green Gables: The Diary of Myrtle Webb and Her Famous Farmhouse. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2024. https://doi.org/10.1515/9780228021827.
Book-Length Extensions (3)
Graves, Judith, comp. The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon. Edited by Robin Sutherland. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Little, Catherine. Anne of the Library-on-the-Hill. Illustrated by Sae Kimura. [Oakville, ON]: Plumleaf Press, 2024.
Passfield, John. L.M. Montgomery: I Gave You Life. Oakville, ON: Rock’s Mills Press, 2024.
Collection of Essays (1)
Du, Yan, and Joe Sutliff Sanders, eds. L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.
Editions (2)
Montgomery, L.M. Anne of Green Gables: The Complete Novel, Featuring the Characters’ Letters and Mementos, Written and Folded by Hand. Curated by Barbara Heller. San Francisco: Chronicle Books, forthcoming in 2024.
Montgomery, L.M. The Blue Castle: The Original Manuscript. Edited by Carolyn Strom Collins. Halifax: Nimbus Publishing, 2024.
Abridged Editions (19)
Montgomery, Lucy Maud. Anne et la maison aux pignons verts. Adaptation by Laureen Bouyssou. Paris: Larousse Jeunesse, 2024. Je lis les classiques.
George, Kallie, adapted by. Anne Dreams. Illustrated by Abigail Halpin. [Toronto]: Tundra Books, 2024. Inspired by Anne of Green Gables.
Woodfine, Katherine, retold by. Anne of Green Gables. Illustrated by Isabelle Follath. London: Nosy Crow, forthcoming in 2024. Nosy Crow Classics.
Montgomery, L.M. Arriving at Green Gables. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 1.
Montgomery, L.M. Anne Gets into Trouble. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 2.
Montgomery, L.M. Kindred Spirits and Sworn Enemies. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 3.
Montgomery, L.M. The Missing Brooch. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 4.
Montgomery, L.M. Teatime with Diana. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 5.
Montgomery, L.M. Look before You Leap. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 6.
Montgomery, L.M. Anne’s Imagination. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 7.
Montgomery, L.M. School Days. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 8.
Montgomery, L.M. Strange Stories. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 9.
Montgomery, L.M. Anne and Mr. Harrison. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 10.
Montgomery, L.M. A Cracking Adventure. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 11.
Montgomery, L.M. Sweet Miss Lavendar. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 12.
Montgomery, L.M. A Bitter Rivalry. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 13.
Montgomery, L.M. A Queen’s Girl. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 14.
Montgomery, L.M. The Avery Scholarship. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 15.
Montgomery, L.M. A Bend in the Road. Retold by Samantha Newman. Illustrated by Eve O’Brien. London: Arcturus, forthcoming in 2025. The Anne of Green Gables Collection: Anne of Green Gables Retold 16.
Book Chapters (14)
Piecychna, Beata. “Reader’s Reactions to Descriptions of Landscape in Polish Translations of Anne of Green Gables.” In Applied Cognitive Ecostylistics: From Ego to Eco, edited by Małgorzata Drewniok and Marek Kuźniak, 99–114. London: Bloomsbury Academic, 2024. https://doi.org/10.5040/9781350362215.ch-5.
Schwaab, Herbert. “Limited Animation, Unlimited Seriality: The Configurations of the Serial in the Anime Series Haha o Tazunete Sanzenri, Akage no An and Tanoshî Mûmin Ikka.” In Television Studies and Research on Series: Theory, History and Present of (Post-)televisual Seriality, edited by Denis Newiak, Dominik Maeder, and Herbert Schwaab, 289–311. Wiesbaden, Ger.: Palgrave Macmillan, 2024. https://doi.org/10.1007/978-3-658-42915-7_13.
Lawson, Kate. “Warring with Failure: Emily’s Quest and the Victorian Past.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 23–37. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.4.
Lim, Jessica Wen Hui. “Exile and Instrumentality in the Emily Books.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 38–53. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.5.
Clement, Lesley D. “Emily Byrd Starr Meets Brené Brown: ‘Braving the Wilderness’ and Achieving ‘True Belonging.’” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 54–68. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.6.
Hudson, Allison McBain. “Everyday Objects: Material Culture in the Emily Trilogy.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 71–86. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.7.
McMaster, Lindsey. “‘Something Incalculably Precious’: Diary Writing in Emily of New Moon.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 87–101. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.8.
Akamatsu, Yoshiko. “The Japanese Reception of the Emily Trilogy Through Translation.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 105–29. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.9.
Bode, Rita. “Claiming and Reclaiming the Maternal: Mothering and Mothers in the Emily Books.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 130–43. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.10.
Slater, Katharine. “‘A Ghost You Can Feel and Hear but Never See’: Queer Hauntings in Emily of New Moon.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 144–58. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.11.
Pike, E. Holly. “The Romance of History in the Emily Novels.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 161–74. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.12.
Beran, Carol L. “Encroaching Darkness: L.M. Montgomery’s Books About Emily.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 175–88. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.13.
Steffler, Margaret. “Reading Emily out of Time and Place: Breaking Chronology and Space.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 189–202. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.14.
Ulanowicz, Anastasia. “Emily’s Afterlives: Trauma, Repetition, and (Re)reading in Emily of New Moon and Russian Doll.” In L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 203–18. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.15.
Journal Articles (14)
Jiaqi, Qin. “A Healing Journey of Anne from Trauma in Anne of Green Gables.” Academic Journal of Humanities and Social Sciences 7, no. 5 (2024): 58–64. https://doi.org/10.25236/AJHSS.2024.070511.
Sabo, Oana. “Translingualism 2.0.” Contemporary French and Francophone Studies 28, no. 2 (2024): 302–16. https://doi.org/10.1080/17409292.2024.2311539.
Svensson, Anette. “Re-creating (Hi)stories: Social and Cultural Empowerment.” In “Culture on the Move,” edited by Ylva Lindberg, Anna Wärnsby, Anna Nordenstam, and Magnus Persson. Special issue, Educare 1 (2024): 163–91. https://doi.org/10.24834/educare.2024.1.863.
Guadamillas Gómez, Maria Victoria. “The Family, the School, and the Community in a Rural Area: From Montgomery’s Novel to the Mills’ Picture Book—A Secondary Publication.” Education Reform and Development 6, no. 2 (2024): 12–21. https://doi.org/10.26689/erd.v6i2.6508.
Gothie, Sarah Conrad. “‘I Would Rather Lose Everything Else I Possess’: Love of Nature and L.M. Montgomery’s Intuitive Wellness Strategies, 1901–11.” In “L.M. Montgomery and Mental Health,” edited by Lesley D. Clement. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 12 January 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0001.
Levchenko, Irina. “Different Annes in Russia: Translation Stories from Post-Soviet Times.” In “International Notes on L.M. Montgomery,” edited by Lesley D. Clement and E. Holly Pike. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 26 January 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0002.
Lopes dos Santos, Tatiane Rodrigues, and Eliane Aparecida Galvão Ribeiro Ferreira. “The Reception of L.M. Montgomery’s Anne of Green Gables in the Brazilian Context.” In “International Notes on L.M. Montgomery,” edited by Lesley D. Clement and E. Holly Pike. Journal of L.M. Montgomery Studies, 9 February 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0003.
Du, Yan. “Growing Up with Anne: A Chinese Adolescence.” In “International Notes on L.M. Montgomery,” edited by Lesley D. Clement and E. Holly Pike. Journal of L.M. Montgomery Studies, 1 March 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0004.
Janes, Daniela. “A Cat of One’s Own: The Woman Writer and the Feline Companion in Emily of New Moon.” In “L.M. Montgomery and Vision,” edited by Lesley D. Clement and Tara K. Parmiter. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 22 March 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0005.
Walker, Sophia. “Bringing Anne Close: Early Visualizations of Anne of Green Gables in Japan.” In “International Notes on L.M. Montgomery,” edited by Lesley D. Clement and E. Holly Pike. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 27 April 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0006.
Noomé, Idette. “Breaching the Hortus Conclusus: L.M. Montgomery’s Una of the Garden and Kilmeny of the Orchard.” In “L.M. Montgomery and Re-vision,” edited by Lesley D. Clement and Alan MacEachern. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 31 May 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0007.
Matsumoto, Yuko. “Revising the Japanese Translation of Anne of Green Gables: My Story.” In “L.M. Montgomery and Re-vision,” edited by Lesley D. Clement and Alan MacEachern. Special collection, Journal of L.M. Montgomery Studies, 12 July 2024. https://doi.org/10.32393/jlmms/2024.0008.
Khorasani, Maryam. “‘A Fairy Realm of Romance’: Revising the Pastoral in Lucy Maud Montgomery’s Rainbow Valley and Rilla of Ingleside.” Children’s Literature in Education. Advance online publication. https://doi.org/10.1007/s10583-024-09577-9.
Sagi, Bella. “Self-Bibliotherapy: Writing and Identity Consolidation Processes in ‘Emily of New Moon’ by Lucy Maud Montgomery.” Journal of Poetry Therapy. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/08893675.2023.2237197.
Dissertations/Theses (3)
Nilenfors, Elsa. “Gender Performativity and Compulsory Heterosexuality in L.M. Montgomery’s Anne of Green Gables.” BA thesis, Högskolan i Halmstad (Swed.), 2024. https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:hh:diva-52534.
Grzanka, Zuzanna. “Anne, Ania, or Anna? Culture-Specific Items in the Polish Translations of Lucy Maud Montgomery’s Novels Anne of Green Gables and Anne of Avonlea.” MA thesis, Jagiellonian University (Pol.), 2024. https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/373395.
Tesorero, Oliver B., Jr. “Anne’s Vocabulary: A Discourse Analysis of How the Netflix Series ‘Anne with an E’ Represented a Sesquipedalian.” BA thesis, Polytechnic University of the Philippines, 2024. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.24924.60801.
Shorter Extensions (10)
Moloney, Susie. “Anne and the Bloody Book.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 4–30. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Dalvay, Hope. “In Search of Kindred Spirits.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 31–63. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Coccia, Paul. “Carpetbaggers.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 64–88. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Deen, Natasha. “4624463.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 89–127. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Kessler, Deirdre. “The Wooden Box.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 128–50. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Green, Shari. “Anne of the Silver Trail.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 151–94. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Dawkins, Matthew. “Anne, from Nowhere in Particular.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 195–213. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Joyce, Mere. “Where the Dark Goes.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 214–39. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
White, Susan. “Matthew Insists on Ripped Jeans.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 240–69. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Graves, Judith. “Anne.” In The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 270–83. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Paratexts (3)
Graves, Judith, and Robin Sutherland. Introduction to The ANNEthology: A Collection of Kindred Spirits Inspired by the Canadian Icon, compiled by Judith Graves, edited by Robin Sutherland, 1–3. Charlottetown: Acorn Press, 2024.
Collins, Carolyn Strom. Introduction to The Blue Castle: The Original Manuscript, by L.M. Montgomery, edited by Carolyn Strom Collins, 1–12. Halifax: Nimbus Publishing, 2024.
Du, Yan, and Joe Sutliff Sanders. Introduction to L.M. Montgomery’s Emily of New Moon: A Children’s Classic at 100, edited by Yan Du and Joe Sutliff Sanders, 3–20. Jackson: University Press of Mississippi, 2024. Children’s Literature Association Series. https://doi.org/10.2307/jj.14170601.3.
Review (1)
Garstad, Roxy. Review of Anne Dreams, by Kallie George, illustrated by Abigail Halpin. CM: Canadian Review of Materials (Winnipeg), 17 May 2024. https://www.cmreviews.ca/node/4100.