Book Chapters (3)
Akamatsu, Yoshiko. “The Problems and Possibilities Inherent in Adaptation: Emily of New Moon and Emily, Girl of the Wind.” In Children and Childhoods in L.M. Montgomery: Continuing Conversations, edited by Rita Bode, Lesley D. Clement, E. Holly Pike, and Margaret Steffler, 223–41. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2022.
Akamatsu, Yoshiko. “The Continuous Popularity of Red-Haired Anne in Japan: An Interview with Yoshiko Akamatsu.” In Anne around the World: L.M. Montgomery and Her Classic, edited by Jane Ledwell and Jean Mitchell, 216–27. Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2013.
Akamatsu, Yoshiko. “Japanese Readings of Anne of Green Gables.” In L.M. Montgomery and Canadian Culture, edited by Irene Gammel and Elizabeth Epperly, 201–12. Toronto: University of Toronto Press, 1999.
Journal Articles (2)
Akamatsu, Yoshiko. “During and After the World Wars: L.M. Montgomery and the Canadian Missionary Connection in Japan.” The Looking Glass: New Perspectives on Children’s Literature 18, no. 2 (2015). https://ojs.latrobe.edu.au/ojs/index.php/tlg/article/view/647.
Akamatsu, Yoshiko. “Japanese Translations of Anne of Green Gables: Their Historical and Metaphorical Meanings.” The Canadian Literary Society of Japan 10 (2002): 77–92.